Line the pan: Line an 8x8-inch pan with parchment, leaving overhang on two sides for easy lifting later.
This helps the cake come out cleanly for neat slices.
Whip the cream: In a large chilled bowl, beat the cold heavy cream until soft peaks form. Don’t overmix yet.
Make the mascarpone mixture: In a separate bowl, whisk mascarpone with powdered sweetener, cocoa powder, vanilla, espresso powder (if using), and a pinch of salt until smooth and creamy.
Fold together: Add one-third of the whipped cream to the mascarpone mixture and whisk gently to lighten. Then fold in the remaining whipped cream with a spatula until fully combined and fluffy.
Taste and adjust sweetness if needed.
First layer: Spread a thin layer of the chocolate cream on the bottom of the pan to anchor the cookies.
Add cookie layer: Arrange a tight, even layer of low-carb chocolate wafers over the cream, breaking a few to fill gaps. Aim for full coverage.
Repeat layers: Spread about one-third of the remaining cream over the cookies. Repeat with another cookie layer, then cream, ending with a final layer of cream on top.
You’ll have 2–3 layers of cookies depending on thickness.
Top and chill: Smooth the top, then sprinkle on shaved dark chocolate or cocoa nibs. Cover the pan and refrigerate for at least 6 hours, ideally overnight. The longer it chills, the softer and more cake-like it becomes.
Slice and serve: Lift the cake out using the parchment overhang.
Warm a knife under hot water, wipe dry, and slice into squares. Serve chilled.
Optional flourish: Add a dollop of lightly sweetened whipped cream or a few raspberries for contrast.